DRIVING LICENcE VERIFICATION
Please read the following information and instructions carefully:
- Visit In-person. NO need to visit the Embassy in-person unless identified by the Embassy. All required documents can be sent to the Embassy by the Australian Post (within Australian territory). Please include an Express/Registered return self-addressed envelope along with the required documents. Residents of New Zealand shall arrange a courier pick-up from this Embassy.
- Appointment. The consular section of the Embassy will contact the applicant for an appointment if required..
- Required documents to be sent:
a) Driving Licence Verification Form. The applicant should complete the driver licence verification form clearly in BLOCK letters. The form can be downloaded from this link.
b) Original Local (Afghan) or International Driving Licence. The applicant must send the original version of their Afghan local or international driving licence.
c) Result of Practical Driving Test. The applicant must include the result of practical driving test within application. The verification process of driving licence will not be completed without this test result.
d) Colour Copies of Tazkira (Afghan ID) and Visa. The applicant should send colour copies of Tazkira and current Visa with a valid date.
e) Colour Copy of Passport. Bio page in colour.
f) Proof of Address in Australia or New Zealand. The applicant should make a colour copy of utility bills or bank statement and include it in the postal package attached to the application.
g) Document Verification by Justice of Practice (JP). All aforementioned documents should be verified by the local police departments in Australia or New Zealand. Verifications by any chemists or other than police departments are not accepted.
h) Express/Registered self-addressed envelope. An Express/Registered self-addressed return envelope MUST be included in the postal package. Without this, the Embassy will NOT be able to return the verified or rejected document(s) back to the applicant. Residents of New Zealand shall arrange a courier pick up from this Embassy. This Embassy will inform the New Zealand based applicants via telephone for arranging a courier pick-up for their documents.
- Fee. The fee for the processing of Driving Licence Verification is AU$ 100. Applicants must make the payment prior to its processing. The Embassy reception will call the applicant about the processing fee. All payments are made over the phone. Paying the fee does not mean or guarantee verification of the documents. Paying by EFTPOS costs AU$ 5 surcharges using debit or credit cards. Please note that once the payment made, it is non-refundable. It is important to ensure that you have complete and accurate information regarding the document processing procedure before making your payment. The Embassy does NOT accept cash or Money Order or cheque under any circumstances. Mails containing cash, cheque or money order will not be processed.
- Note. If the applicants' driver's license expires in accordance with the traffic law of the Islamic Republic of Afghanistan, it will be returned and cannot be verified. The processing fees is still applicable.
Postal Address. Embassy of Afghanistan, PO Box 155, Deakin West, ACT 2600, Canberra, Australia
Applicants based in New Zealand. Residents of New Zealand shall arrange a courier pick up from this Embassy after the Embassy receives a response from MoIA. This Embassy will inform the New Zealand based clients via telephone for arranging a courier pick up for their documents. from the Embassy during weekdays (except holidays) between 10:00 am – 12:00 pm.
تائیدی جواز راننده گی
:متقاضیان تائیدی جواز رانندگی معلومات و رهنمایی ذیل را به دقت مطالعه نموده و مطابق آن اجراآت نمایند
- .حضور در سفارت: درخواست کننده نیاز ندارد تا به سفارت در کنبرا مراجعه نماید. تمام اسناد لازم ذریعه آسترالیا پُست به آدرس پُستی سفارت ارسال شود. در بستۀ اسناد، متقاضی باید یک پاکت خالی پستی اکسپرس یا راجستر شده را برای ارسال سند تائید شده و یا رد شده نیز بفرستد
- .ملاقات: در صورت نیاز از طرف سفارت با متقاضی از طریق تیلیفون یا ایمیل تماس گرفته میشود
- :اسناد لازم: تمام متقاضیان باید اسناد لازم ذیل را در بسته پُستی خویش شامل نموده و به آدرس پُستی سفارت که در اخیر این صفحه درج است، ارسال نمایند
- الف) فورم تائیدی جواز راننده گی: متقاضی باید فورم تائیدی جواز راننده گی را، که در این صفحه قرار دارد، داونلود و به دقت خانه پُری نموده و شامل بسته اسناد سازد
- ب) ارسال اصل جواز راننده گی: درخواست کننده باید اصل جواز رانندگی عادی یا بین المللی خود را در جمع اسناد به سفارت بفرستد
- .ج) سند نتیجه امتحان عملی در آسترالیا و یا زیلاند جدید: متقاضی باید سند نتیجه امتحان عملی ایالت محل سکونت خویش را در جمع اسناد به سفارت ارسال نماید. آنعده متقاضیان تاییدی جواز رانندگی که نتیجه امتحان عملی را نفرستند، جواز رانندگی شان مسترد میگردد
- .د) کاپی رنگه تذکره و ویزه: درخواست کننده کاپی رنگه تذکره خویش را با ویزه دست داشته خود ارسال دارد
- .هـ) کاپی رنگه پاسپورت: کاپی رنگه صفحه پاسپورت (افغانی، آسترالیایی و یا نیوزیلاندی) را نیز در جمع اسناد بفرستد
- .و) سند تثبیت آدرس: متقاضی باید سند محل سکونت فعلی خویش را ارائه نماید. این سند شامل کاپی جواز راننده گی آسترالیا یا زیلاند جدید، یا استیتمنت بانکی یا بل برق و یا بل گاز از سه ماه اخیر میشود
- ز) تایید همه اسناد فوق توسط پولیس محلی: اسنادی که در لست بالا ذکر گردیده است بایست توسط پولیس محل سکونت متقاضی (در آسترالیا و یا زیلاند جدید) تأیید شده و به سفارت ارسال شوند. تاییدی جواز رانندگی از سوی فارمسی ها و یا سایر مراجع به جز از پولیس محل سکونت متقاضی قابل قبول نبوده و اسناد شان مسترد میگردد
- ح) پاکت خالی پُستی ایکسپرس یا راجستر شده: متقاضی مکلف است تا یک پاکت خالی پُستی اکسپرس یا راجستر شده را با سایر اسناد ذریعه پُست به آدرس پُستی سفارت ارسال نماید. سفارت با استفاده از آن پاکت پُستی، اسناد را بعد از طی مراحل و صدور به آدرس مشخص متقاضی در آسترالیا ارسال مینماید. متقاضی مکلف است تا شمارۀ ردیاب (ترکنگ نمبر) پاکت پُستی خالی خود را یادداشت نموده و پُست خویش را از طریق ویبسایت شرکت پُستی تعقیب نمایند. باشنده گان زیلاند جدید اسناد شانرا توسط شرکت های پُستی از سفارت انتقال نمایند
- محصول: سفارت برای اجرای این خدمات مبلغ ۱۰۰ دالر آسترالیایی را قبل از شروع تاییدی اسناد اخذ مینماید. اخذ محصول به معنی تاییدی اسناد بوده نمیتواند. هرگاه در جریان طی مراحل تثبیت گردد که جواز رانندگی متقاضی معیاری نیست، فیس اخذ شده قابل اعاده نمیباشد. محصول متذکره فقط با استفاده از ماشین ایفتپاس ذریعه دیبیت کارد/کریدیت کارد از طریق تیلیفون به سفارت پرداخت شده میتواند که با اخذ مبلغ ۵ دالر آسترالیایی (فیس ماشین ایفپاس) انتقال داده میشود. قابل ذکر است که سفارت به هیچ صورت پول نقد را قبول ننموده و از متقاضیان خواهش میشود تا پول نقد را ذریعه پُست به آدرس پُستی سفارت ارسال ننمایند
- یادداشت: هرگاه میعاد جواز رانندگی متقاضیان در مطابقت با قانون ترافیک جمهوری اسلامی افغانستان ختم شده باشد، مسترد گردیده و قابل تایید نیست
Embassy of Afghanistan, PO Box 155, Deakin West, ACT 2600, Canberra, Australia :آدرس پُستی سفارت
متقاضیان مقیم در زیلاند جدید: بعد از تکمیل مراحل پروسه فوق، سفارت به متقاضی مقیم در زیلاند جدید تماس تیلیفونی برقرار نموده و از ختم پروسه اطلاع میدهد. متقاضی مکلف است تا با یک شرکت پُستی صحبت نموده و ترتیبات اخذ اسناد خویش را از سفارت افغانستان مقیم کنبرا توسط آن شرکت پُستی تنظیم نماید. شرکت های پُستی میتوانند در روز های کاری از ساعت ۱۰:۰۰ الی ۱۲:۰۰(به استثنای روز های جمعه و رخصتی) اسناد را از این سفارت به دست آورند
فورم تائیدی جواز راننده گی
دانلود